فديت العين
22-01-2002, 10:46 AM
اولا ... تعريف الامثال ..
الأمثال هي تجارب من كانوا قبلنا، مرّوا بها و عاصروها و تمخّضت كل تجربة عن مثل، وقد لا يكون المثل تجربة بالمعنى الكبير بل قد يكون موقفا مرّ به أحد الناس و استخلص منه عدة كلمات مرتّبة في نسق معين لتصبح مثلا، والمقتفي آثار الأمثال يجد أن أغلبها له إذا تم تحويله إلى اللغة العربية الفصحى لأصبح مثلا صحيح النحو و التصريف.وقد تكون الأمثال أبيات شعر قالها أحد الشعراء خلاصة لتجارب حياته، كما يقول الماجدي بن ظاهر
لي ما بنا بيت التقا قبل الشقا ولاّ على الشطّات ما واحاللها
لي حمّل البارات يوم خواهر يتعب نهار الخبّ عن نزّالها
و يقصد شاعرنا الحكيم أو حكيمنا الشاعر هنا أن الإنسان إن لم ينتبه لدينه و تفريطه في جنب الله في وقت مبكّر ، يندم على ذلك وقت الحساب.والأمثال بالغة في الأهمية لما لها من أثر عميق في النفوس وذلك لسهولتها و جمال لفظها، فغالبا ما يتخللها الطباق أو السجع أو الجناس، مما يعطى للكلام حلاوة و للحديث طراوة و للمعنى نقاوة، لذلك رأينا أنه لابد من سرد الأمثال الشعبية التي تعارف عليها الناس في منطقة الخليج حتى تعم الفائدة و ننتفع بها جميعا.
والحينه نبى كل واحد يعطينا امثال نستفيد منها ..
(الطول طول نخلة والعقل عقل اصخله)
اصخله: النعجة الصغيرة
ومعناه: ترى الرجال ذوي القامات الطويلة الفارعة كالنخل، فتعجب بهم وبأجسامهم وحين تسمع لآرائهم وأفكارهم، وترى أفعالهم تصبك الحيرة، فهم لا يفقهون شيئاً ولا يحسنون التصرف، أي أنهم كبهائم الأنعام أو أشد منها.
الأمثال هي تجارب من كانوا قبلنا، مرّوا بها و عاصروها و تمخّضت كل تجربة عن مثل، وقد لا يكون المثل تجربة بالمعنى الكبير بل قد يكون موقفا مرّ به أحد الناس و استخلص منه عدة كلمات مرتّبة في نسق معين لتصبح مثلا، والمقتفي آثار الأمثال يجد أن أغلبها له إذا تم تحويله إلى اللغة العربية الفصحى لأصبح مثلا صحيح النحو و التصريف.وقد تكون الأمثال أبيات شعر قالها أحد الشعراء خلاصة لتجارب حياته، كما يقول الماجدي بن ظاهر
لي ما بنا بيت التقا قبل الشقا ولاّ على الشطّات ما واحاللها
لي حمّل البارات يوم خواهر يتعب نهار الخبّ عن نزّالها
و يقصد شاعرنا الحكيم أو حكيمنا الشاعر هنا أن الإنسان إن لم ينتبه لدينه و تفريطه في جنب الله في وقت مبكّر ، يندم على ذلك وقت الحساب.والأمثال بالغة في الأهمية لما لها من أثر عميق في النفوس وذلك لسهولتها و جمال لفظها، فغالبا ما يتخللها الطباق أو السجع أو الجناس، مما يعطى للكلام حلاوة و للحديث طراوة و للمعنى نقاوة، لذلك رأينا أنه لابد من سرد الأمثال الشعبية التي تعارف عليها الناس في منطقة الخليج حتى تعم الفائدة و ننتفع بها جميعا.
والحينه نبى كل واحد يعطينا امثال نستفيد منها ..
(الطول طول نخلة والعقل عقل اصخله)
اصخله: النعجة الصغيرة
ومعناه: ترى الرجال ذوي القامات الطويلة الفارعة كالنخل، فتعجب بهم وبأجسامهم وحين تسمع لآرائهم وأفكارهم، وترى أفعالهم تصبك الحيرة، فهم لا يفقهون شيئاً ولا يحسنون التصرف، أي أنهم كبهائم الأنعام أو أشد منها.